Skip to main content

Terjemahan Inggris-Indonesia Lirik Lagu: Head and Heart by Joel Corry feat. MNEK

Ba-ba-ba-dum ba-ba-dum ba-ba-dum

Ba-ba-ba-dum ba-ba-dum ba-ba-dum

Ba-ba-ba-dum ba-ba-dum ba-ba-da-dum

Ba-ba-ba-dum ba-ba-dum ba-ba-dum


Oh my God, oh my God

Ya Tuhan, Ya Tuhan

This feeling's just begun

Perasaan ini baru saja mulai

I'm saying things I've never said

Aku mengatakan sesuatu yang belum pernah aku katakan

Doing things I've never done

Melakukan sesuatu yang belum pernah aku lakukan

Oh my God, oh my God

Ya Tuhan, Ya Tuhan

When I see you I should run

Ketika aku melihatmu aku seharusnya lari

But I'm frozen in motion

Tetapi aku membeku dalam gerakan

And my head tells me to stop

Dan kepalaku bilang kepadaku untuk berhenti

Tells me to stop

Mengatakan padaku untuk berhenti

Feeling feelings I feel about us

Perasaan perasaaan yang aku rasakan tentang kita

Try to fight it but it's never enough

Mencoba untuk

My heart is certain

Hatiku yakin

It's more than a crush

Itu lebih dari sebuah rasa suka

'Cause I'm frozen in motion

Karena aku diam dalam gerakan

And my head tells me to stop

Dan kepalaku bilang kepadaku untuk berhenti

But my heart goes

Tetapi hatiku tetap saja


Ba-ba-ba-dum ba-ba-dum ba-ba-dum

Ba-ba-ba-dum ba-ba-dum ba-ba-dum

Ba-ba-ba-dum ba-ba-dum ba-ba-da-dum

Ba-ba-ba-dum ba-ba-dum ba-ba-dum

'Cause my heart goes

Karena hatiku tetap saja


Ba-ba-ba-dum ba-ba-dum ba-ba-dum

Ba-ba-ba-dum ba-ba-dum ba-ba-dum

Ba-ba-ba-dum ba-ba-dum ba-ba-da-dum

Ba-ba-ba-dum ba-ba-dum ba-ba-dum


Oh my God, oh my God

Ya Tuhan, Ya Tuhan

Can't believe what I've become

Tidak percaya dengan seperti apa aku menjadi

I'm thinking things I shouldn't think

Aku berpikir sesuatu yang seharusnya tidak kupikirkan

Singing songs I've never sung

Menyanyikan lagu yang belum pernah kunyanyikan

Oh my God, oh my God

Ya Tuhan, Ya Tuhan

When I see you I should run

Ketika aku melihatmu aku seharusnya lari

But I'm frozen in motion

Tetapi aku membeku dalam gerakan

And my head tells me to stop

Dan kepalaku bilang kepadaku untuk berhenti

Tells me to stop

Mengatakan padaku untuk berhenti

Feeling feelings I feel about us

Perasaan perasaaan yang aku rasakan tentang kita

Try to fight it but it's never enough

Mencoba untuk

My heart is certain

Hatiku yakin

It's more than a crush

Itu lebih dari sebuah rasa suka

'Cause I'm frozen in motion

Karena aku diam dalam gerakan

And my head tells me to stop

Dan kepalaku bilang kepadaku untuk berhenti

But my heart goes

Tetapi hatiku tetap saja


Ba-ba-ba-dum ba-ba-dum ba-ba-dum

Ba-ba-ba-dum ba-ba-dum ba-ba-da-dum

'Cause my heart goes

Karena hatiku tetap saja

Ba-ba-ba-dum ba-ba-dum ba-ba-dum

Ba-ba-ba-dum ba-ba-dum ba-ba-da-dum

But my heart goes

Tetapi hatiku tetap saja

Ba-ba-ba-dum ba-ba-dum ba-ba-dum

Ba-ba-ba-dum ba-ba-dum ba-ba-da-dum

'Cause my heart goes

Karena hatiku tetap saja

Ba-ba-ba-dum ba-ba-dum ba-ba-dum

Ba-ba-ba-dum ba-ba-dum ba-ba-da-dum


My head and my heart

Kepalaku dan hatiku

My head and my heart

Kepalaku dan hatiku


I can't tell them apart

Aku tidak bisa membuatnya terpisah

My head tells me to run

Kepalaku bilang aku harus lari

But I can't

Tapi aku tidak bisa

'Cause my heart goes

Karena hatiku tetap saja

Ba-ba-ba-dum ba-ba-dum ba-ba-dum

Ba-ba-ba-dum ba-ba-dum ba-ba-da-dum

'Cause my heart goes

Karena hatiku tetap saja

Ba-ba-ba-dum ba-ba-dum ba-ba-dum

Ba-ba-ba-dum ba-ba-dum ba-ba-da-dum



Oh my God, oh my God

Ya Tuhan, Ya Tuhan

This feeling's just begun

Perasaan ini baru saja mulai

I'm saying things I've never said

Aku mengatakan sesuatu yang belum pernah aku katakan

Doing things I've never done

Melakukan sesuatu yang belum pernah aku lakukan

Oh my God, oh my God

Ya Tuhan, Ya Tuhan

When I see you I should run

Ketika aku melihatmu aku seharusnya lari

But I'm frozen in motion

Tetapi aku membeku dalam gerakan

And my head tells me to stop

Dan kepalaku bilang kepadaku untuk berhenti

But my heart goes

Tetapi hatiku tetap saja

 

 

Sumber: LyricFind

 


Comments