8. presuposition
kalo kata temen tulang, presuposisi itu asumsi si pendengar sebelum dia mengatakan apa yang ingin disampaikannya. danmenurut George Yule, praanggapan (presupposisi) adalah sesuatu yang diasumsikan oleh penutur sebagai kejadian sebelum menghasilkan suatu tuturan. dan si shvoong menyimpulkan kalo yang memiliki presuposisi adalah penutur bukan kalimat.
Sumber: http://id.shvoong.com/exact-sciences/1973543-presuposisi-praanggapan-pengertian-ciri-dan/#ixzz34Tn2Ow4E
contoh nih : *sebenarnya sih, di shvoong, link di atas, udah ada banyak contoh. tapi, let me add it for you :* :D :3
x : mbak, pinjam laptop ya?
y : ...
presuposisi nya : x menganggap mbak punya laptop.
x : motor udah di service?
y : ...
presuposisi : motornya y belum diservice
x : kapan lo mau ngelamar dia??
y : ...
presuposisi : si y udah punya pacar atau si y udah kebelet nikah >.<
9. speech act
seperti makna katanya, speech itu suara atau ucapan dan act itu tindakan. jadi kalo digabungin artinya tindakan yang disesuaikan dengan ucapan. kalo bahas ilmiahnya, speech act itu artinya tindak tutur. *nah loh? makin ga ngerti?)
http://derraparindra.blogspot.com/2010/12/speech-acts-tindak-tutur-by-diana.html
ya udah lah ya, ga usah dibuat susuah. intinya kalo kita udah janji ya mesti dilakuin *kata temen tulang)
e.g :
j : besok kita ke rumah x ya
k : ya
-
x : jangan di makan dulu ya sebelum kakak pulang.
y : iya
-
s : minta bukunya dong
t : .. (memberikan buku kepada s)
http://galuhshinta.blogspot.com/2009/08/discourse-theory-speech-act-theory.html
10. direct and indirect speech
direct dan indirect speech di sini beda lo ya sama kalimat langsung dan tidak langsung.
dan perlu dikethui juga, didi dan iin di sini punya 3 jenis kalimat :
1. tanya
2. perintah
3. deklarasi
kalo menurut kelas tulang, bagian kali ini bisa juga kita artiin frontal dan ngode (kode-kodean)
frontlanya gini :
x : kak, ambilin baju di rumah bla bla
si x ga pake basa basi ya nyruh orang.
x : mas, jemput siza di sekolah, ya? aku masih ada meeting sama client *nulisnya pake bhs inggris biar bacanya juga pake bhs inggris :3 kalo pake bahasa indo kan beda bacanya)
x : ra, pulang sekarang. bapak ngamuk.
*buset dah >.<
main kode-kodean:
ibu : kak, sapu mana?
*ibu minta diambilin sapu ceritanya
miss : mas, siza belum pulang.
mas : iya, ntar aku jemput, ini lagi meeting.
*mas nya sok sibuk. eh salah, maksudnya si miss minta mas nya buat jemput anak mereka (siza).
ibu : ra, ini udah malam. kamu di mana?
rara : d rumahnya ina, bu. bentar lagi pulang kok.
*si ibu nyuruh anaknya pulang.
http://qolamuzahra.blogspot.com/2011/09/tindak-tutur.html
11. negative and positive face
"mau di taroh di mana muka gua kalo udah kayak gini?"
sering denger ungkapan kayak gitu? emang ya, di dunia ini ga ada yang ga ada teorinya. *semua itu ada teorinya, kalo pun ga, bukan berarti ga ada sama sekali. cuma BELUM ADA.)
back to the topic, jadi ada yang namanya + face dan - face.
jadi buat menjawab ungkapan di atas, kita tinggal milih mau di letak di mana. kalo di positive lo mesti sopan dikit, kalo negative frontal aja terus.
yups, jadi kalo positive face itu kita ngomong pake mikir, ga buru-buru langsung ngejudge atau apalah itu namanya.
contoh : sepertinya kita harus membicarakan hal ini empat mata bersama mereka mengenai pembayaran rumah ini dan bla bla
dan kalo mau ngucapin ungkapan di atas, tinggal ucapin
pokoknya mereka harus pergi dari rumah ini besok kalau mereka tidak bisa melunasi bla bla.
atau
ini contoh yang bisa dijadiin acuan
::::: ::::: ::::
Seorang tetangga sedang memainkan musik sangat keras dan pasangan suami istri sedang mencoba untuk tidur. Si suami dapat melakukan FTA (Face Threatening Act): “Aku akan mengatakan padanya untuk mematikan musik berisik itu sekarang juga!” atau si istri dapat melakukan FSA (Face Saving Act): “Barangkali kita dapat memintanya untuk berhenti memainkan musik itu karena sekarang sudah mulai larut dan kita perlu tidur”.
https://littlestoriesoflanguages.wordpress.com/tag/negative-politeness/
la terus, FTA dan FSA itu apa? FTA itu tindakan yang dilakukan secara blak-blakan. nah, untuk menyelamatkan tindakan yang blak-blakan di sini (atau tindakan untuk memperhalus) di sebut FSA, upaya menyelamatkan wajah dari saat yang memalukan.
jadi intinya, di saat ada yang ngomel-ngomel ga jelas, kita datang dengan mengatakan hal yang lebih bijak.
siipp??
12. politeness
sesuai degan artinya, politeness, kesopanan. yah, kurang lebih deh dengan positive face.
Oke, well done. makasih nih udah baca nih postingan. >.<
kalo kata temen tulang, presuposisi itu asumsi si pendengar sebelum dia mengatakan apa yang ingin disampaikannya. danmenurut George Yule, praanggapan (presupposisi) adalah sesuatu yang diasumsikan oleh penutur sebagai kejadian sebelum menghasilkan suatu tuturan. dan si shvoong menyimpulkan kalo yang memiliki presuposisi adalah penutur bukan kalimat.
Sumber: http://id.shvoong.com/exact-sciences/1973543-presuposisi-praanggapan-pengertian-ciri-dan/#ixzz34Tn2Ow4E
contoh nih : *sebenarnya sih, di shvoong, link di atas, udah ada banyak contoh. tapi, let me add it for you :* :D :3
x : mbak, pinjam laptop ya?
y : ...
presuposisi nya : x menganggap mbak punya laptop.
x : motor udah di service?
y : ...
presuposisi : motornya y belum diservice
x : kapan lo mau ngelamar dia??
y : ...
presuposisi : si y udah punya pacar atau si y udah kebelet nikah >.<
9. speech act
seperti makna katanya, speech itu suara atau ucapan dan act itu tindakan. jadi kalo digabungin artinya tindakan yang disesuaikan dengan ucapan. kalo bahas ilmiahnya, speech act itu artinya tindak tutur. *nah loh? makin ga ngerti?)
http://derraparindra.blogspot.com/2010/12/speech-acts-tindak-tutur-by-diana.html
ya udah lah ya, ga usah dibuat susuah. intinya kalo kita udah janji ya mesti dilakuin *kata temen tulang)
e.g :
j : besok kita ke rumah x ya
k : ya
-
x : jangan di makan dulu ya sebelum kakak pulang.
y : iya
-
s : minta bukunya dong
t : .. (memberikan buku kepada s)
http://galuhshinta.blogspot.com/2009/08/discourse-theory-speech-act-theory.html
10. direct and indirect speech
direct dan indirect speech di sini beda lo ya sama kalimat langsung dan tidak langsung.
dan perlu dikethui juga, didi dan iin di sini punya 3 jenis kalimat :
1. tanya
2. perintah
3. deklarasi
kalo menurut kelas tulang, bagian kali ini bisa juga kita artiin frontal dan ngode (kode-kodean)
frontlanya gini :
x : kak, ambilin baju di rumah bla bla
si x ga pake basa basi ya nyruh orang.
x : mas, jemput siza di sekolah, ya? aku masih ada meeting sama client *nulisnya pake bhs inggris biar bacanya juga pake bhs inggris :3 kalo pake bahasa indo kan beda bacanya)
x : ra, pulang sekarang. bapak ngamuk.
*buset dah >.<
main kode-kodean:
ibu : kak, sapu mana?
*ibu minta diambilin sapu ceritanya
miss : mas, siza belum pulang.
mas : iya, ntar aku jemput, ini lagi meeting.
*mas nya sok sibuk. eh salah, maksudnya si miss minta mas nya buat jemput anak mereka (siza).
ibu : ra, ini udah malam. kamu di mana?
rara : d rumahnya ina, bu. bentar lagi pulang kok.
*si ibu nyuruh anaknya pulang.
http://qolamuzahra.blogspot.com/2011/09/tindak-tutur.html
11. negative and positive face
"mau di taroh di mana muka gua kalo udah kayak gini?"
sering denger ungkapan kayak gitu? emang ya, di dunia ini ga ada yang ga ada teorinya. *semua itu ada teorinya, kalo pun ga, bukan berarti ga ada sama sekali. cuma BELUM ADA.)
back to the topic, jadi ada yang namanya + face dan - face.
jadi buat menjawab ungkapan di atas, kita tinggal milih mau di letak di mana. kalo di positive lo mesti sopan dikit, kalo negative frontal aja terus.
yups, jadi kalo positive face itu kita ngomong pake mikir, ga buru-buru langsung ngejudge atau apalah itu namanya.
contoh : sepertinya kita harus membicarakan hal ini empat mata bersama mereka mengenai pembayaran rumah ini dan bla bla
dan kalo mau ngucapin ungkapan di atas, tinggal ucapin
pokoknya mereka harus pergi dari rumah ini besok kalau mereka tidak bisa melunasi bla bla.
atau
ini contoh yang bisa dijadiin acuan
::::: ::::: ::::
Seorang tetangga sedang memainkan musik sangat keras dan pasangan suami istri sedang mencoba untuk tidur. Si suami dapat melakukan FTA (Face Threatening Act): “Aku akan mengatakan padanya untuk mematikan musik berisik itu sekarang juga!” atau si istri dapat melakukan FSA (Face Saving Act): “Barangkali kita dapat memintanya untuk berhenti memainkan musik itu karena sekarang sudah mulai larut dan kita perlu tidur”.
https://littlestoriesoflanguages.wordpress.com/tag/negative-politeness/
la terus, FTA dan FSA itu apa? FTA itu tindakan yang dilakukan secara blak-blakan. nah, untuk menyelamatkan tindakan yang blak-blakan di sini (atau tindakan untuk memperhalus) di sebut FSA, upaya menyelamatkan wajah dari saat yang memalukan.
jadi intinya, di saat ada yang ngomel-ngomel ga jelas, kita datang dengan mengatakan hal yang lebih bijak.
siipp??
12. politeness
sesuai degan artinya, politeness, kesopanan. yah, kurang lebih deh dengan positive face.
Oke, well done. makasih nih udah baca nih postingan. >.<
Comments
Post a Comment